當地時(shí)間11月15日，國家主席習近平在美國舊金山斐洛裡莊園同美國總統拜登舉行中美元首會(huì )晤。新華社記者 饒愛(ài)民攝

當地時(shí)間11月15日，國家主席習近平在美國舊金山斐洛裡莊園同美國總統拜登舉行中美元首會(huì )晤。新華社記者 饒愛(ài)民攝

當地時(shí)間11月15日，國家主席習近平在美國舊金山斐洛裡莊園同美國總統拜登舉行中美元首會(huì )晤。這是會(huì )談后，拜登邀請習近平一道在斐洛裡莊園裡散步。新華社記者 李學(xué)仁攝

■ 當今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局，中美有兩種選擇：一種是加強團結合作，攜手應對全球性挑戰，促進(jìn)世界安全和繁榮。另一種是抱持零和思維，挑動(dòng)陣營(yíng)對立，讓世界走向動(dòng)蕩和分裂。兩種選擇代表著(zhù)兩個(gè)方向，將決定人類(lèi)前途和地球未來(lái)。作為世界上最重要的雙邊關(guān)系，中美關(guān)系要放在這個(gè)大背景下思考和謀劃。中美不打交道是不行的，想改變對方是不切實(shí)際的，沖突對抗的后果是誰(shuí)都不能承受的。大國競爭解決不了中美兩國和世界面臨的問(wèn)題。這個(gè)地球容得下中美兩國。中美各自的成功是彼此的機遇

■ 中國的發(fā)展有自身的邏輯和規律，中國正在以中國式現代化全面推進(jìn)中華民族偉大復興，中國不走殖民掠奪的老路，不走國強必霸的歪路，也不搞意識形態(tài)輸出。中國沒(méi)有超越或者取代美國的規劃，美國也不要有打壓遏制中國的打算

■ 相互尊重、和平共處、合作共贏(yíng)，這既是從50年中美關(guān)系歷程中提煉出的經(jīng)驗，也是歷史上大國沖突帶來(lái)的啟示，應該是中美共同努力的方向。這次舊金山會(huì )晤，中美應該有新的願景，共同努力澆筑中美關(guān)系的五根支柱。一是共同樹(shù)立正確認知。二是共同有效管控分歧。三是共同推進(jìn)互利合作。四是共同承擔大國責任。五是共同促進(jìn)人文交流

■ 臺灣問(wèn)題始終是中美關(guān)系中最重要、最敏感的問(wèn)題。中方重視美方在巴厘島會(huì )晤中作出的有關(guān)積極表態(tài)。美方應該將不支持“臺獨”的表態(tài)體現在具體行動(dòng)上，停止武裝臺灣，支持中國和平統一。中國終將統一，也必然統一

本報舊金山11月15日電  （記者杜尚澤、姜赟）當地時(shí)間11月15日，國家主席習近平在美國舊金山斐洛裡莊園同美國總統拜登舉行中美元首會(huì )晤。兩國元首就事關(guān)中美關(guān)系的戰略性、全局性、方向性問(wèn)題以及事關(guān)世界和平和發(fā)展的重大問(wèn)題坦誠深入地交換了意見(jiàn)。

習近平抵達斐洛裡莊園時(shí)，受到拜登熱情迎接。

習近平指出，當今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局，中美有兩種選擇：一種是加強團結合作，攜手應對全球性挑戰，促進(jìn)世界安全和繁榮。另一種是抱持零和思維，挑動(dòng)陣營(yíng)對立，讓世界走向動(dòng)蕩和分裂。兩種選擇代表著(zhù)兩個(gè)方向，將決定人類(lèi)前途和地球未來(lái)。作為世界上最重要的雙邊關(guān)系，中美關(guān)系要放在這個(gè)大背景下思考和謀劃。中美不打交道是不行的，想改變對方是不切實(shí)際的，沖突對抗的后果是誰(shuí)都不能承受的。大國競爭解決不了中美兩國和世界面臨的問(wèn)題。這個(gè)地球容得下中美兩國。中美各自的成功是彼此的機遇。

習近平深刻闡釋了中國式現代化的本質(zhì)特征和內涵意義，以及中國的發(fā)展前景和戰略意圖。習近平指出，中國的發(fā)展有自身的邏輯和規律，中國正在以中國式現代化全面推進(jìn)中華民族偉大復興，中國不走殖民掠奪的老路，不走國強必霸的歪路，也不搞意識形態(tài)輸出。中國沒(méi)有超越或者取代美國的規劃，美國也不要有打壓遏制中國的打算。

習近平指出，相互尊重、和平共處、合作共贏(yíng)，這既是從50年中美關(guān)系歷程中提煉出的經(jīng)驗，也是歷史上大國沖突帶來(lái)的啟示，應該是中美共同努力的方向。這次舊金山會(huì )晤，中美應該有新的願景，共同努力澆筑中美關(guān)系的五根支柱。

一是共同樹(shù)立正確認知。中國始終致力於構建穩定、健康、可持續的中美關(guān)系。同時(shí)，中國有必須維護的利益、必須捍衛的原則、必須堅守的底線(xiàn)。希望兩國做伙伴，相互尊重、和平共處。

二是共同有效管控分歧。不能讓分歧成為橫亙在兩國之間的鴻溝，而是要想辦法架起相向而行的橋梁。雙方要了解彼此的原則底線(xiàn)，不折騰、不挑事、不越界，多溝通、多對話(huà)、多商量，冷靜處理分歧和意外。

三是共同推進(jìn)互利合作。中美在諸多領(lǐng)域存在廣泛共同利益，既包括經(jīng)貿、農業(yè)等傳統領(lǐng)域，也包括氣候變化、人工智能等新興領(lǐng)域。當前形勢下，兩國共同利益不是減少了，而是更多了。雙方要充分用好在外交、經(jīng)濟、金融、商務(wù)、農業(yè)等領(lǐng)域恢復或建立的機制，開(kāi)展禁毒、司法執法、人工智能、科技等領(lǐng)域合作。

四是共同承擔大國責任。解決人類(lèi)社會(huì )面臨的麻煩離不開(kāi)大國合作。中美應該做表率，加強在國際和地區問(wèn)題上的協(xié)調合作，向全球提供更多公共產(chǎn)品。雙方提出的倡議要彼此開(kāi)放，也可以協(xié)調對接，形成合力，造福世界。

五是共同促進(jìn)人文交流。要增加兩國航班、促進(jìn)旅游合作、擴大地方交往、加強教育、殘疾人事務(wù)合作，減少阻礙人文交流的負面因素，鼓勵和支持兩國人民多來(lái)往、多溝通，為中美關(guān)系健康發(fā)展夯實(shí)基礎。

習近平深入闡述了臺灣問(wèn)題上的原則立場(chǎng)，指出，臺灣問(wèn)題始終是中美關(guān)系中最重要、最敏感的問(wèn)題。中方重視美方在巴厘島會(huì )晤中作出的有關(guān)積極表態(tài)。美方應該將不支持“臺獨”的表態(tài)體現在具體行動(dòng)上，停止武裝臺灣，支持中國和平統一。中國終將統一，也必然統一。

習近平指出，美方在出口管制、投資審查、單邊制裁方面不斷採取針對中國的舉措，嚴重損害中方正當利益。中國的發(fā)展是以創(chuàng )新驅動(dòng)的，打壓中國科技就是遏制中國高質(zhì)量發(fā)展，剝奪中國人民的發(fā)展權利。中國的發(fā)展壯大有內生邏輯，是外部力量阻擋不了的。希望美方嚴肅對待中方關(guān)切，採取行動(dòng)，取消單邊制裁，為中國企業(yè)提供公平、公正、非歧視的環(huán)境。

拜登對習近平應邀赴美出席美中元首會(huì )晤表示熱烈歡迎。拜登表示，去年我同習近平主席在巴厘島進(jìn)行了重要會(huì )晤。舊金山是華人最先抵達美國的地方，是美中共同參與簽署《聯(lián)合國憲章》的地方，也是美中最早建立友城的地方。今天我們在舊金山再次面對面會(huì )晤具有特殊重要意義，我期待在巴厘島會(huì )晤基礎上取得新的共識和成果。

拜登表示，我始終認為，美中關(guān)系是世界上最重要的雙邊關(guān)系，美中沖突並非不可避免，一個(gè)穩定和發(fā)展的中國符合美國和世界的利益，中國經(jīng)濟增長(cháng)有利於美國，也有利於世界。美中關(guān)系保持穩定，防止沖突，管控分歧，並在符合雙方利益的領(lǐng)域開(kāi)展合作，有助於兩國更好應對各自和共同面臨的問(wèn)題。我願重申在巴厘島會(huì )晤中作出的五點(diǎn)承諾，即：美國不尋求新冷戰，不尋求改變中國體制，不尋求通過(guò)強化同盟關(guān)系反對中國，不支持“臺灣獨立”，無(wú)意同中國發(fā)生沖突。美中經(jīng)濟相互依賴(lài)，美國樂(lè )見(jiàn)中國發(fā)展富裕，不尋求打壓遏制中國發(fā)展，不尋求同中國脫鉤。美方恪守一個(gè)中國政策，歡迎雙方各部門(mén)各層級開(kāi)展對話(huà)，願繼續同中方保持開(kāi)放坦誠的溝通，增進(jìn)了解，避免誤解，管控分歧。美方願同中方持續發(fā)展經(jīng)貿關(guān)系，在氣候變化、禁毒、人工智能等重要領(lǐng)域加強合作，樂(lè )見(jiàn)兩國增加直航航班，擴大教育科技交流和人員往來(lái)。

兩國元首認可雙方團隊自巴厘島會(huì )晤以來(lái)討論確立中美關(guān)系指導原則所作努力，強調要相互尊重、和平共處、保持溝通、防止沖突、恪守《聯(lián)合國憲章》，在有共同利益的領(lǐng)域開(kāi)展合作，負責任地管控雙邊關(guān)系中的競爭因素。兩國元首歡迎雙方團隊繼續就此討論。

兩國元首同意推動(dòng)和加強中美各領(lǐng)域對話(huà)合作，包括：建立人工智能政府間對話(huà)﹔成立中美禁毒合作工作組，開(kāi)展禁毒合作﹔在平等和尊重基礎上恢復兩軍高層溝通、中美國防部工作會(huì )晤、中美海上軍事安全磋商機制會(huì )議，開(kāi)展中美兩軍戰區領(lǐng)導通話(huà)﹔同意明年早些時(shí)候進(jìn)一步大幅增加航班﹔擴大教育、留學(xué)生、青年、文化、體育和工商界交流，等等。

兩國元首強調在當下關(guān)鍵十年中美加快努力應對氣候危機的重要性，歡迎兩國氣候特使近期開(kāi)展的積極討論，包括：2020年代國內減排行動(dòng)，共同推動(dòng)聯(lián)合國氣候變化迪拜大會(huì )（COP28）成功，啟動(dòng)中美“21世紀20年代強化氣候行動(dòng)工作組”以加快具體氣候行動(dòng)。

會(huì )談后，拜登為習近平舉行午宴。兩國元首就共同關(guān)心的巴以沖突等國際和地區問(wèn)題交換了意見(jiàn)。

拜登還邀請習近平一道在斐洛裡莊園裡散步，並親自將習近平送到上車(chē)處道別。

這次會(huì )晤積極、全面、富有建設性，為改善和發(fā)展中美關(guān)系指明了方向。舊金山應該成為穩定中美關(guān)系的新起點(diǎn)。兩國元首責成雙方團隊在落實(shí)好巴厘島會(huì )晤共識基礎上，及時(shí)跟進(jìn)和落實(shí)本次會(huì )晤達成的新願景。兩國元首同意繼續保持經(jīng)常性聯(lián)系。

蔡奇、王毅出席上述活動(dòng)。

《 人民日報 》（ 2023年11月17日 01 版）